El Descubrimiento de los Remedios Florales

En la publicación Los Doce Curadores y Otros Remedios (1936), el Dr. Bach describe los 38 remedios, clasificados por primera vez en siete grupos.
La primera versión apareció en 1933 cuando había descubierto los 12 primeros remedios (curadores).

1. IMPATIENS	7. CHICORY
2. MIMULUS	8. ROCK ROSE
3. CLEMATIS	9. CERATO
4. SCLERANTHUS	10. AGRIMONY
5. VERVAIN	11. CENTAURY
6. GENTIAN	12. WATER VIOLET

Más tarde, en ese mismo año, publica un escrito con los 12 curadores y los 4 primeros ayudantes.

13. ROCK WATER

14. GORSE

15. HEATHER

16. OAK

En 1934 incorporó otros 3 ayudantes. Escribe los 12 remedios y los 7 ayudantes.

17. VINE

18. OLIVE

19. WILD OAT

En 1936 finalmente deja “The Twelves Healers and Other Remedies”, una vez descubiertas las 19 últimas esencias, que el propio Dr. Bach calificó de “más espiritualizadas”.

20. CHERRY PLUM	29. CRAB APPLE
21. ELM	30. WALNUT
22. PINE	31. CHESNUT BUD
23. LARCH	32. WHITE CHESNUT
24. WILLOW	33. RED CHESNUT
25. ASPEN	34. HOLLY
26. HORBEAM	35. WILD ROSE
27. SWEET CHESNUT	36. HONEY SUCKLE
28. BEECH	37. STAR OF BETHLEHEM
	38. MUSTARD

El sistema queda así estructurado en siete grupos, y para estudiar el sistema desde la estructura de los “12 curadores + 7 ayudantes + 19 últimas” es necesario revisar los escritos anteriores.

El libro "Los Doce Curadores y Otros Remedios" de 1936, fue la última y definitiva descripción de las Flores de Bach que su descubridor, el Dr. Edward Bach, quiso dejarnos. Se ha publicado mucho sobre las flores de Bach (más de un centenar de libros en castellano), y a veces el lector, el interesado o el terapeuta floral puede perderse en esta información, en la mayor parte de los casos muy valiosa; por lo que a menudo es muy enriquecedor retornar a la fuente original.

Ir al libro...

Fuentes:

http://www.gestaltceres.com/DOCE_CURADORES.htm

Bach, Edward. La Curación por las Flores (Cúrese Ud. Mismo). Edaf. Madrid, 1991. (excepto métodos de preparación y traducción de los 38 remedios)

Barnard, Julian. Las obras completas del Dr. Edward Bach. Oceano Ambar. 2004. (métodos de preparación)

Juan Bautista, Lluis. El Sistema Bach. Las dos series de flores, sus correspondencias y otras investigaciones. Indigo. Barcelona, 2007. (para la revisión de la traducción de los 38 remedios de los orginales en inglés, auque la traducción presentada aquí es libre).